밈 Mastodon @aptronym@autistics.life · 2일 전

"너네 삼촌은 비법 레시피? 우리 삼촌은 오픈소스 포크 레시피임"

핵심 요약
  • 한 해외 네티즌이 시판 칠리 시즈닝 뒷면 레시피를 '비건 버전으로 포크(fork)'해 만든 삼촌의 칠리 레시피를 소개했습니다.
  • 오직 무료 오픈소스 시즈닝 블렌드만 쓴다는 너드식 유머가 웃음을 자아냅니다.
번역 너네 삼촌의 칠리 레시피는 극비 비법일지 몰라도, 우리 삼촌의 칠리 레시피는 매코믹(McCormick) 칠리 시즈닝 봉지 뒷면에 적힌 레시피를 비건용으로 포크(fork)한 버전이야. 오직 무료 오픈소스 시즈닝 블렌드만 사용하지.
Sponsored · 광고