Trends & Viral Yonhap News Culture · 2026-11-03

Seoul District 'Hires' AI Civil Servant 'Geul-juim' to Tackle Bureaucratic Paperwork in Three Minutes

Key Points
  • Seoul's Jungnang District has appointed an AI administrative officer dubbed 'Geul-juim' ('Writing Officer') to draft municipal press releases and ceremonial remarks.
  • The AI slashes document drafting times from over an hour to just three minutes while following strict municipal writing standards and preventing fabricated data.
  • The initiative highlights South Korea's rapid push for public sector 'AX' (AI Transformation), freeing human civil servants from repetitive paperwork to focus on direct public services.
Summary Local government offices in South Korea are taking workplace automation to a whole new level by giving artificial intelligence its own official job title and formal appointment ceremony. Jungnang District in eastern Seoul announced that it has formally appointed an AI administrative officer named 'Geul-juim' (글주임) to handle routine drafting duties, including official press releases and ceremonial greetings.\n\nIn South Korean civil service culture, the title 'juim' (주임) or 'jumu-gwan' (주무관) refers to an operational-level administrative official or officer who shoulders the core documentation and daily paperwork of municipal governance. The clever moniker 'Geul-juim' translates directly to 'the writing officer,' blending the Korean word for writing (*geul*) with the familiar civil servant rank. To inaugurate the system, District Mayor Ryu Gyeong-gi even held a symbolic appointment ceremony inside the mayor's office, complete with an AI-generated portrait of the newly 'hired' digital employee.\n\nThe system was engineered to streamline notoriously time-consuming bureaucratic drafting while guarding against common AI pitfalls like hallucinations. When human staff upload project plans or policy briefs, Geul-juim cross-references required details, adheres strictly to Seoul Metropolitan Government public language standards, and formats drafts into standardized Hangul (HWP) documents—the ubiquitous file format standard across Korean public administration. Crucially, the AI is programmed never to invent arbitrary numbers or names not found in the source documents, and it explicitly flags sections needing human verification. This has slashed initial draft preparation times from over an hour down to roughly three minutes, and the generated materials can even be converted into promotional card news for social media.\n\nThis appointment is part of a broader wave of digital transformation across Korean public sectors. Last month, Jungnang District established a dedicated 'Jungnang AI Innovation Team' and launched its 'Jungnang AX (AI Transformation) 100-Day Action Plan.' The district aims to expand Geul-juim's responsibilities to policy drafts and post-project evaluation reports, freeing up civil servants from repetitive clerical burdens so they can focus on high-touch resident services and community-oriented governance.
Sponsored · Ad