핵심 요약
- 복잡한 마스토돈 타임라인을 두고 한 유저가 '영혼계'와 '고대신' 타임라인까지 섞어가며 쉬운 가이드라고 너스레를 떨었습니다.
- 타임라인을 절대 교차하지 말고 자정 이후 포스팅을 금지하는 등 괴담 클리셰를 덧붙여 웃음을 자아냈습니다.
번역 웃음이 좀 필요해서 이 레전드 글을 다시 공유해 봅니다.
'틸튼 너구리(Tilton Raccoon)'의 글:
"자, 마스토돈(Mastodon) 이용법은 정말 간단해요. 왜 다들 그렇게 헷갈려 하는지 모르겠네요.
'홈 타임라인'은 내가 팔로우한 사람들 글이고요.
'로컬 타임라인'은 내 근처에 있는 사람들 글입니다.
'영혼계(Ethereal) 타임라인'은 영혼의 영역에 있는 사람들의 글이고,
'엘드리치(Eldritch) 타임라인'은 그 이름을 입에 올려선 안 되는 고대신(Elder Gods)들의 글입니다.
타임라인들은 '절대로 교차해서는 안 되며', '자정 이후에는 절대로 글을 올려선 안 됩니다'.
그냥 이 몇 가지 사실만 명심하시면 아무 문제 없을 거예요!"
Sponsored · 광고