Culture & Life Yonhap News Culture · 2026-11-11

Is a Perfect Replica More Authentic Than the Original? Four-Hour Play 'Rohtko' Premieres in Seoul

Key Points
  • Polish director Łukasz Twarkowski's four-hour multimedia play 'Rohtko' makes its South Korean premiere at LG Arts Center Seoul from November 13 to 15.
  • Inspired by a notorious 2004 Mark Rothko forgery scandal, the production uses live camera feeds and a film-set stage to explore where physical reality ends and digital reproduction begins.
  • The play draws on philosopher Byung-Chul Han's concept of 'shanzhai' to challenge Western hierarchies of originality, questioning what authenticity means in the era of rapid AI advancement.
Summary Renowned Polish theater director Łukasz Twarkowski is making a major artistic splash in Seoul with the South Korean premiere of 'Rohtko,' a four-hour multimedia stage production that tackles the boundaries between reality, reproduction, and art in the digital age. Staged from November 13 to 15 at the LG Arts Center Seoul’s LG SIGNATURE Hall, the play arrives following Twarkowski’s well-received presentation of 'The Employees' at the Seoul Performing Arts Festival (SPAF) last year. 'Rohtko' takes its initial narrative spark from an infamous real-world art scandal: in 2004, New York’s prestigious Knoedler Gallery sold an alleged Mark Rothko canvas that was exposed around seven years later as a forgery painted by an unknown artist. Commissioned by Dailes Theatre in Latvia, Twarkowski was drawn to explore the story after realizing that Rothko had roots in Daugavpils, Latvia. However, rather than simply recounting the scandal, Twarkowski blended the historical event with philosophical insights from Korean-German philosopher Byung-Chul Han’s work 'Shanzhai: Deconstruction in Chinese.' Han's thesis explores the East Asian perspective on replication—not as inferior theft or forgery, but as a legitimate form of creative transformation and ongoing renewal. Reflecting this philosophical clash, the play sets much of its action not in a museum or art gallery, but inside a New York Chinese restaurant. Twarkowski noted that Chinese restaurants worldwide often replicate one another with identical menus and red lanterns without being tied to a single "authentic" origin, effectively dismantling Western hierarchies where the original holds absolute authority. The director raised a provocative question: since authentic Rothko paintings inevitably suffer pigment degradation over time and lose their intended vibrance, could an immaculate replica capturing the artist’s exact visual intention be deemed "more real" than a faded original? In an era dominated by rapid advancements in artificial intelligence and deepfakes where digital simulations permeate daily life, such questions resonate far beyond the art world. The four-hour performance features a massive set resembling a film production studio, with actors' live performances captured and broadcast in real time across large screens. This hybrid approach blends cinematic fiction with live theater, creating a unique tension where what appears on screen sometimes feels more intensely real than the physical performance. Despite the digital spectacle, Twarkowski reaffirmed the irreplaceable value of live performance, noting that genuine human contact and physical presence remain more essential than ever as technology evolves.
Sponsored · Ad