"그냥 망하게 둬라" 논란의 TRPG 게임사들을 향한 한 유저의 극딜 소신발언

번역 논란의 TTRPG 회사들에 대한 새로운 견해입니다. 아직 아무도 이런 말을 한 적이 없는 것 같네요. 이번 주는 TTRPG(테이블탑 롤플레잉 게임) 업계 전반에 걸쳐 또 다른 조용한 한 주였고, 다행히도 그 덕분에 편안했습니다. 위저즈 오브 더 코스트(WotC) 직원들은 여전히 징징거리며 노조 결성을 구걸하고 있습니다. 하스브로(Hasbro)의 3분기 실적이 발표되었습니다. 하품이 나오네요. '크툴루의 부름(Call of Cthulhu)'의 제작사인 카오시움(Chaosium)은 예전 구작 제품들에서 혐오적이고 편협한 불쾌한 내용들을 소급해서 검열하고 순화하기 시작했습니다. 제가 신경 써야 할까요? 어차피 그들 제품이니 자기들 마음대로 하라죠. 그래서 제 논란의 여지가 있는 견해는 이렇습니다. 준비되셨나요? 어떤 TTRPG 회사가 망할 것 같다면, 그냥 망하게 내버려 두세요! 망.하.게. 두.라.고.요. 솔직히 말해서, WotC 직원들이 노조 결성에 실패한다면 그건 그들 탓입니다. 하스브로가 좌우 가릴 것 없이 사람들을 마구 해고하기 시작한다면? 잘됐네요. 우리 중 상당수가 지난 몇 년 동안 바라왔던 게 바로 그거 아닌가요? 최소 지난 3년 동안 모두가 불만을 터뜨려온 장본인들이 바로 그들 아닌가요? 톤드로(Tondro)와 매켄지(Makenzie)가 가장 먼저 쫓겨나길 바랍니다. (그들의 '흠잡을 데 없는' 경력이라면 다른 곳에 취업하는 건 전혀 걱정되지 않으니까요.) 만약 WotC 직원들이 성공적으로 노조를 결성하고 하스브로를 상대로 뜻을 이룬다면? 좋습니다. 잘해보라죠. 어차피 그들이 내놓을 다음 신제품 몇 개가 폭망할 때가 되면...