Culture & Life Yonhap News Culture · 3d ago

Korean Opera 'Hwajeonga' Debuts in France to Mark 140 Years of Friendship

Key Points
  • The Korea National Opera will perform 'Hwajeonga' at the Montpellier Opera Comédie in France from November 20 to 22, celebrating the 140th anniversary of Korea-France diplomatic relations.
  • The production features the Montpellier National Opera Orchestra, with chorus members performing in traditional Korean Hanbok and singing in the Korean language—a first for the historic theater.
  • Based on a play by Bae Sam-sik, 'Hwajeonga' centers on the 1950s tradition of 'Hwajeon-nori' (flower cake picnics) to explore the resilience, solidarity, and untold stories of women in a male-dominate
Summary The Korea National Opera is set to bridge cultures this month as they bring the poignant, lyrical opera 'Hwajeonga' to the stage of the Montpellier Opera Comédie in France. Scheduled from November 20 to 22, this special presentation commemorates the 140th anniversary of diplomatic relations between Korea and France, serving as a powerful testament to the deepening artistic exchange between the two nations. The work, which first premiered in Korea last October, is based on the original play by acclaimed Korean writer Bae Sam-sik. The title itself, 'Hwajeonga', is deeply rooted in the Korean tradition of 'Hwajeon-nori'—literally, "flower cake play." This was a traditional springtime excursion where women would gather in the hills, pick azaleas or other edible flowers, and fry them into 'hwajeon' (pan-fried rice cakes with flower petals). Historically, it provided a rare space for women to escape the strict confines of their domestic responsibilities and societal expectations, offering a vital moment of collective healing, social bonding, and joy. Set against the backdrop of the 1950s, the opera follows the lives of nine women who gather for this activity. Beyond the simple act of making flower cakes, the piece delves into the resilience of women who lived through a transformative, often tumultuous era in Korean history. It serves as a narrative lens into a past that was long dominated by masculine perspectives, bringing to the forefront the forgotten stories, personal pain, and enduring hope of these women. Composer Choi Woo-jung has crafted a score that masterfully reinterprets traditional Korean aesthetics through a modern operatic lens, elevating the emotional weight of the play. What makes this French engagement particularly historic is the level of artistic collaboration involved. The Montpellier National Opera Orchestra will be providing the musical backbone for the performance. In a remarkable nod to cultural synthesis, the members of the Montpellier National Opera chorus—a staple of the French institution—will perform in traditional 'Hanbok' and sing the entire opera in the Korean language. This marks the first instance in the storied history of the Montpellier Opera Comédie where a chorus has taken on such an immersive linguistic and cultural transformation. Park Hye-jin, the director of the Korea National Opera, expressed her hope that this production would allow European audiences to experience the "deep resonance" of the Korean soul and history embedded in the work. By transplanting this specific, intimate Korean narrative onto a grand European stage, the production creates a space where history, tradition, and modern artistic expression intersect. It is not merely a performance, but a celebration of female solidarity and a bridge between distinct cultural heritages.
Sponsored · Ad