만취해서 70년대 골덴 바지 억지로 껴입은 산타의 근황 칼럼 ㅋㅋㅋ

번역 [독점] 산타의 칼럼: 코듀로이(골덴) 대위기 🚨 300명에 달하는 '산타 감시단' 엘프 군대와의 전투를 끝마친 산타클로스가 이제 돌아와 코듀로이(17세기 영국에서 유래된 거친 직물) 문제로 골치를 앓고 있습니다. 참으로 기묘한 시간의 연속입니다… 크리스마스 코듀로이 산타 감시단 엘프들이 모조리 도린 간호사의 병동에 처박혀 있는 틈을 타(녀석들은 급성 방사선 피폭에 걸렸습니다), 산타는 다시 사악한 제멋대로의 짓거리를 저지를 자유를 얻었습니다(그리고 난 정말 기가 막히게 실행에 옮겼죠). 자유의 몸이 된 기념으로, 저는 진(Gin)을 반 리터나 들이켠 뒤 1970년대부터 남아 있던 최고급 코듀로이 옷을 꺼내 입었습니다. 꽉 끼더군요. 산타도 1977년 이후로 살이 쪘다는 사실을 마주하니 슬펐지만… 아주 조금 쪘을 뿐입니다! 저는 수석 엘프인 마커스를 불러 바지를 억지로 쑤셔 넣는 것을 돕게 했습니다. 녀석은 제 고환을 보고 말았습니다. 얼굴을 찌푸리더군요(그 대가로 녀석의 월급은 삭감될 겁니다). 옷은 여기저기 찢어졌지만, 약간의 스카치테이프와 접착제로 그 몹쓸 옷들을 몸에 착 달라붙게 고정시킨 뒤 공장 복도를 활보하기 시작했습니다. 전 꽤 취해 있었습니다. 진이 바로 머리로 올라와 비틀거리다 곧 기절해 잠들고 말았습니다. 하지만 산타가 잠에서 깨어났을 때, 번뜩 깨달음이 머리를 스쳤습니다. 코듀로이. 그 슬로건은…