Key Points
- Two new books, 'Hibakusha Joseon' and 'Horumon,' alongside an accompanying documentary, have been released in Korea to document the harrowing histories of Korean atomic bomb survivors and the Zainichi
- The releases are gaining notable attention for confronting the long-unaddressed 'double victimization' of colonial forced laborers and celebrating the resilience of Zainichi women battling systemic pr
- Approximately 70,000 Koreans were exposed to atomic blasts in Hiroshima and Nagasaki after being forcibly taken to Japan during colonial rule, laying bare decades of ongoing legal and social battles f
Summary Two newly released Korean books and an accompanying documentary are bringing renewed international focus to the overlooked history of Korean atomic bomb victims and the generational struggles of the Zainichi Korean diaspora in Japan.
The first publication, 'Hibakusha Joseon' (Atomic-Bombed Joseon), is an extensive compilation by Japanese photojournalist Takashi Ito featuring testimonies from 146 Korean victims of the 1945 atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki. While global historical accounts predominantly focus on Japanese casualties, approximately 70,000 Koreans—many of whom had been forcibly mobilized as laborers during the Japanese colonial occupation—were exposed to the nuclear blasts, with an estimated tens of thousands losing their lives or suffering chronic radiation aftereffects. Ito, who began documenting the plight of Korean survivors in 1983, has gathered nearly 40 years of investigative work capturing the voices of survivors scattered across South Korea, North Korea, and Japan. The book highlights the painful concept of "double victimization"—arguing that had Imperial Japan not colonized the Korean Peninsula and engaged in reckless warfare, thousands of Koreans would never have been exposed to the atomic bombs in the first place.
Alongside this, the newly published book 'Horumon' traces a century of history through three generations of Zainichi women, centered around prominent third-generation activist Shin Sug-ok. The term 'Zainichi' refers to ethnic Koreans who remained in Japan following the end of colonial rule in 1945 and their subsequent descendants, a community that has endured decades of institutional exclusion, social discrimination, and legal precarity. The narrative spans from Shin's maternal grandmother, who survived forced labor in Japanese factories and the horrors of the 1923 Great Kanto Earthquake, to her mother's life navigating domestic hardship and discrimination, and finally to Shin's own frontline activism.
Shin, who famously advocated for comfort women survivors during a 1999 television debate, later faced severe hate speech, defamation, and stalking after a Japanese broadcast falsely accused her of masterminding anti-U.S. military base protests in Okinawa—a legal battle she fought and ultimately won in 2023. Paired with a newly released documentary film of the same name directed by Lee Il-ha, these works provide a powerful window into how surviving historical violence and xenophobia has become an enduring emblem of resilience for ethnic Koreans in Japan.
Sponsored · Ad