핵심 요약
- 골반 흔적이 유독 도드라진 '엘비스'라는 이름의 왕뱀에 관한 짧은 유머 시(리머릭)가 공유되었습니다.
- 청바지 속 불룩한 부분의 정체가 뱀 특유의 반음경 때문이라는 야릇하고 황당한 말장난을 담고 있습니다.
- 화자는 내용이 너무 민망해 더는 말을 잇지 못하겠다며 재치 있게 끝을 맺었습니다.
번역 옛날에 골반 흔적이 꽤나 뚜렷한 엘비스라는 왕뱀이 살았는데, 청바지가 볼록 튀어나온 건 쌍으로 달린 반음경 때문이었대. 너무 부끄러워서 차마 더는 말 못 하겠네.
Sponsored · 광고