Key Points
- Pyeongchang County will host a commemorative celebration and traditional royal procession on October 17 in Jinbu-myeon to mark the return of the Joseon Dynasty Annals and Royal Protocols to Mount Odae
- The celebration spotlights 'Hwanjiboncheo'—the return of cultural heritage to its rightful ancestral home—with local leadership and residents participating in authentic period attire.
- The royal records were historically safeguarded in fortified mountain repositories like Mount Odae, making their return and the associated ceremonial enshrinement a major cultural milestone.
Summary Pyeongchang County in Gangwon Province is set to hold a grand commemorative event on October 17 celebrating the historic homecoming of the Joseon Dynasty's royal annals and royal protocols to their ancestral repository at Mount Odae. The event marks the profound significance of "Hwanjiboncheo" (환지본처)—a traditional Korean concept meaning returning a cultural artifact or treasure back to its original rightful home.
The focal point of the celebrations is the re-enactment of the royal transport procession, known historically as "Iun Haengryeol" (이운 행렬). During the Joseon Dynasty (1392–1910), transporting precious state records such as the Joseon Wangjo Sillok (Annals of the Joseon Dynasty) and Uigwe (Royal Protocols) required elaborate royal ceremonies, specialized traditional regalia, and ceremonial guard contingents. Dressed in authentic period costumes and accompanied by traditional ceremonial implements, participants—including the Pyeongchang County governor, local residents, and civic groups—will recreate this majestic procession through the streets of Jinbu-myeon.
According to county officials, the procession will embark from the Pyeongchang Trout Comprehensive Performance Hall. Meanwhile, a contingent led by the county governor will depart from the Jinbu-myeon administrative office, merging with the main parade at the Jinbu Police Substation intersection. Together, they will conduct a ceremonial handover of the historical documents before marching through the central streets of Jinbu back to the performance grounds. Upon arrival, attendees will witness the formal re-enactment of the enshrinement ceremony (Bongan-sik), followed by official commemorative festivities and celebratory fusion traditional Korean music (gugak) performances.
During the Joseon era, royal archives were kept in isolated, fortified mountain repositories (Sago) across the peninsula, including Mount Odae, to ensure the kingdom's detailed historical memory survived foreign invasions and domestic crises. County representatives emphasized that the commemoration aims to educate both residents and visiting travelers on the immense value of Korea's documentary heritage while actively utilizing Mount Odae's historical and cultural legacy through ongoing community and cultural programs.
Sponsored · Ad