모던 워페어 4 프라이스 대위 진짜 죽었을까? 개발진의 애매모호한 답변

번역 콜 오브 듀티: 모던 워페어 4 – 프라이스 대위의 운명 해설: 프라이스 대위는 정말 죽었을까요? 모던 워페어 4 캠페인 결말을 보고 나면 충분히 품을 법한 의문입니다. 지난 4편의 이야기를 거치는 동안 우리가 죽었다고 생각했던 캐릭터들이 하도 자주 살아돌아왔으니까요. 그레이브스가 대체 몇 번이나 다시 돌아왔는지 이젠 세는 것도 잊어버렸을 정도입니다. 저희는 해답을 얻기 위해 개발사인 인피니티 워드와 이야기를 나누었고, 답을 들을 수 있었습니다. 글쎄요, 어느 정도는요. 쿠키 영상(엔딩 크레딧 중간 장면)에서 매즈 미켈슨이 연기한 '아처'가 붙잡힌 프라이스 대위를 트럭에 태워 호송하는 장면이 나옵니다. 하지만 매복 공격 덕분에 차량이 전복되면서 프라이스는 탈출에 성공합니다. 아처는 눈밭으로 황급히 도망치고, 우리의 영웅 프라이스는 배에 박힌 쇠파이프를 쥐고 사투를 벌입니다. 악당을 뒤쫓아 비틀거리며 걸어간 프라이스는 전세를 뒤집고, 바로 그 파이프로 아처의 목을 찔러 변절한 러시아 국방장관을 꽁꽁 얼어붙은 호수 한가운데서 완전히 숨지게 만듭니다. 이어 고스트가 현장에 도착해, 자신의 희생양 옆에 죽은 채로 꼼짝없이 누워 있는 옛 분대원 프라이스의 마지막 숨을 함께 지켜봅니다. 하지만 그가 정말 죽었을까요? 저는 인피니티 워드의 내러티브 디렉터인 제프 네거스에게 정말 그런 것인지 물었습니다. “이 말은 해둘 수 있겠네요. 저희는 일부러…”