Sports Yonhap News Sports · 2026-10-16

Dodgers Swept in NLCS as Roberts Praises Injured Ohtani's Heart and Grit

Key Points
  • The Los Angeles Dodgers were eliminated from the NLCS after losing 4-6 to the Milwaukee Brewers, suffering a clean 0-4 series sweep that ended their World Series three-peat aspirations.
  • Despite battling knee and arm injuries, Shohei Ohtani hit a dramatic three-run home run, earning praise from manager Dave Roberts for his determination to play at less than full health.
  • The shocking defeat highlighted the exhaustion of a three-year championship grind and marked the Milwaukee Brewers' historic return to the World Series after 44 years.
Summary The Los Angeles Dodgers' bid for a historic third consecutive World Series championship came to a shocking conclusion after suffering a clean four-game sweep against the Milwaukee Brewers in the National League Championship Series (NLCS). Falling 4-6 in Game 4, the powerhouse Dodgers—often characterized as baseball's new "Evil Empire" due to their star-studded roster and championship pedigree—were completely dismantled by Milwaukee, who advanced to the Fall Classic for the first time in 44 years. Despite the bitter exit, the post-game spotlight focused on Shohei Ohtani's gritty display of sportsmanship and leadership. Battling lingering knee and arm injuries that severely limited his physical form, Ohtani ignited a brief rally in the second inning with a fiery three-run home run, roaring toward the dugout in an uncharacteristically raw release of pent-up emotion. However, Los Angeles failed to generate additional offensive support, leaving runners stranded and finishing the series with a meager 5-for-43 mark with runners in scoring position. Dodgers manager Dave Roberts defended his superstar, emphasizing deep admiration for Ohtani's determination to play through obvious pain. Roberts explained that Ohtani's passionate dugout roar captured months of bottled frustration, reflecting his fierce competitive desire. Roberts noted that while Ohtani is widely regarded as the premier player in baseball, he is human and was far from 100 percent healthy, praising him for never looking for an excuse to back down. Roberts also emphasized that the crushing loss belonged to the entire team rather than any individual. Milwaukee manager Pat Murphy similarly commended Ohtani's immense presence, admitting that Ohtani's second-inning blast momentarily made him fear that "the giant had awakened." However, Milwaukee's bullpen, led by JoJo Romero and Aaron Ashby, successfully silenced the Dodgers' potent lineup the rest of the way. Reflecting on an exhausting campaign where he attempted the grueling dual role of two-way pitching and hitting, Ohtani humbly took ownership of the outcome, admitting his performance fell short while pledging to return stronger next season. For Korean and international baseball fans following the postseason drama closely, the Dodgers' abrupt elimination underscores the unpredictable poetry of postseason baseball, where even generational superstars and juggernaut rosters cannot guarantee October glory.
Sponsored · Ad