웃긴 Mastodon @jennybookseller · 2026-10-11

난로 앞에서 3시간 꿀잠 자던 고양이를 깨운 소리

핵심 요약
  • 쌀쌀한 가을날 고양이 '스팟 부인'이 난로 곁을 지나가다 배를 따뜻하게 데우며 자고 싶은 충동에 3시간 동안 깊은 낮잠에 빠졌습니다.
  • 완벽한 꿈나라에 빠져 있던 고양이는 통조림 캔 뚜껑이 딸깍 열리는 소리가 나자마자 즉시 잠에서 깨어났습니다.
번역 쌀쌀한 가을날, 스팟 부인(Mrs. Spots)은 그저 난로 곁을 지나가던 중이었는데 배를 따뜻하게 데우며 낮잠을 자고 싶은 참을 수 없는 충동이 밀려왔습니다. 그녀는 완벽한 꿈나라에 빠져 세 시간 동안 깰 줄 모르고 누워 있다가, 통조림 캔 따는 특유의 딸깍 소리에 번쩍 잠에서 깨어났습니다.
Sponsored · 광고