마블 울버린 디렉터 "로건을 세이버투스보다 확 작게 만든 이유"

번역 울버린의 내러티브 디렉터인 월트 윌리엄스(Walt Williams)는 거구인 라이벌 세이버투스에 비해 로건의 키를 확연히 작게 설정한 이유와, 게임 내에서 두 사람의 감정적인 관계를 묘사하는 것이 왜 그토록 중요했는지 털어놓았습니다. 이제 '마블 울버린'이 정식 출시되어 유저들의 손에 들어가면서, 인섬니악의 이번 최신 슈퍼히어로 게임을 둘러싼 입소문과 담론도 색다른 국면을 맞이하고 있습니다. 냄새 추적 시스템이나 센티널 보스전과는 별개로, 로건의 캐릭터 묘사가 새로운 화두로 떠오른 것입니다. 온라인의 일부 비판 여론에서는 인섬니악이 로건을 너무 '유약하게(soft)' 만들었으며, 게임 속 캐릭터가 분노를 제대로 표출하지 못하고 있다는 주장을 펼치기도 했습니다. 저널리스트 진 박(Gene Park)의 '로우 파워 모드(Low Power Mode)' 팟캐스트에 출연한 내러티브 디렉터 월트 윌리엄스는 세이버투스와 울버린의 관계, 그리고 왜 이들을 단순한 '분노 조절 안 되는 알파 돌연변이'로 그리는 대신 그들의 감정선 깊숙한 곳을 파고들어야만 했는지에 대해 이야기를 나눴습니다. 그는 "분노와 격노는 어떤 자극에 대한 반응입니다. 대개는 상실감이나 인지된 상실에 대한 반응이죠"라고 말했습니다.