"인간 병원 치료? 원래 간식은 뾰족한 게 아니잖아!" 아픈 집사 돌보는 고양이
핵심 요약
- 한 고양이가 병원에 '치료(treatment)'를 받으러 가야 한다는 집사를 간호하느라 매주 토요일의 고양이 축제(Caturday)를 놓쳤다고 전했습니다.
- 치료라는 단어를 듣고 "원래 간식(treat)은 뾰족한 게 아니어야 하는데 전혀 즐거워 보이지 않는다"며 고양이 시선에서 귀여운 투정을 부렸습니다.
번역 합당한 이유가 있어서 이번 '#캐터데이(Caturday)'는 놓쳤어요. 우리 집사(@mechangel)를 돌봐줘야 하거든요.
집사가 내일 아침에 무슨 '치료(treatment)'를 받으러 인간 병원에 가야 한대요. 내 귀에는 별로 재미있는 일처럼 들리지 않더라고요...
너희 생각은 어떤지 모르겠지만, 자고로 간식(treat)은 뾰족한 주사바늘 같은 게 아니어야 정상이잖아!
Sponsored · 광고