← Topic
웃긴
Mastodon @Jester@mstdn.social
·
1일 전
어차피 들어간 거 몇 인치만 더 깊숙이... 어느 여인의 화끈한 5행시
핵심 요약
연인의 욕정에 굴복한 체셔 출신 여인을 다룬 5행 유머 시(라임릭)입니다.
"죄를 짓는 것 같지만 기왕 들어간 김에 몇 인치만 더 깊숙이 넣어달라"는 도발적인 반전 펀치라인이 특징입니다.
번역
체셔 출신의 한 젊은 여인이 있었네. 연인의 욕망에 몸을 맡긴 그녀는 말했지. "이건 죄악이지만, 어차피 이미 들어간 거, 몇 인치만 더 깊숙이 밀어 넣어줄래?"
Sponsored · 광고