마늘이랑 팔라펠 먹고 5분 뒤 내 상태 ㅋㅋㅋ
핵심 요약
- 한 해외 네티즌이 마늘과 팔라펠을 먹은 직후 지독한 방귀/가스가 나오는 상황을 포켓몬 '고오스' 소환에 비유했습니다.
- 질식할 것 같은 가스 분출을 포켓몬 트레이너의 대사로 유쾌하게 표현해 공감을 유도했습니다.
번역 나: 마늘이랑 팔라펠을 먹는다.
5분 뒤: 고오스!!! 너로 정했다!!!! *질식할 것 같은 가스*
#포켓몬 #게이밍
Sponsored · 광고