웃긴 Mastodon @MostlyBlindGamer@dragonscave.space · 1일 전

날씨 쌀쌀해져서 무릎냥이·이불냥이 시즌 시작됐다는 집사

핵심 요약

스웨터를 입어야 할 정도로 날씨가 쌀쌀해졌습니다.
날씨가 추워지면서 고양이가 무릎에 올라오고 이불 속으로 파고드는 시즌이 찾아왔습니다.
작성자는 이 모든 상황에 대해 매우 행복하다고 전했습니다.

번역 여기 날씨가 이제 스웨터를 꺼내 입을 계절이 되었네요. 우리 가족뿐만 아니라 고양이에게도 어느 정도는 그런 계절입니다. 즉, 고양이가 무릎 위에 올라오는 '무릎냥이'의 계절이자, 이불 속으로 파고드는 계절이 찾아왔다는 뜻이죠. 이 모든 게 정말 행복하고 좋습니다.