토요일인데 동물병원 끌려왔다고 억울해하는 18살 고양이

번역 테네시는 토요일(Caturday)에 동물병원에 가야 했던 게 영 불공평하다고 생각하는 것 같아요. 그저 정기 검진이었을 뿐이고 크게 걱정할 일은 전혀 아니었지만요. 테네시에게 확실히 관절염 증상이 좀 있어서 이번에 매달 주사로 맞는 관절염 약 치료를 시작했습니다. 녀석도 잘 버텨내고는 있지만, 이 주사로 조금이라도 더 편안해질 수 있다면 한번 시도해보지 않을 이유가 없으니까요. 어쨌든 녀석도 벌써 18살이거든요(전혀 그 나이로는 안 보이지만요). 동물병원 테크니션 선생님들도 테네시가 진료받는 내내 아주 착하고 의젓하게 잘 있었다고 칭찬해 주셨답니다.