Key Points
- Starting November 16, Seoul's Geumcheon District rolled out an AI-powered automatic translation service across six major official websites, including its main district office, education portal, public
- The service translates local government information in real time into English, Japanese, Chinese, Vietnamese, and Thai, complementing the district's existing 'Tonghapnaraebot' AI chatbot that handles
- The initiative reflects the district's significant multicultural demographic, with 28,899 foreign residents making up roughly 13.0% of its registered population as of late September—led by Chinese, Vi
Summary Seoul's Geumcheon District has taken a major step toward making local government more accessible for its international and multicultural residents. Starting November 16, the district launched an artificial intelligence (AI)-powered multilingual automatic translation service across six of its core official websites, allowing non-Korean speakers to navigate municipal information in real time.
The new translation feature is now active on the main Geumcheon District Office website, the Open District Mayor's Office, the Media Promotion portal, the Education Portal, the Public Health Center, and the Integrated Reservation system. Content posted on these platforms is automatically translated into five languages: English, Japanese, Chinese, Vietnamese, and Thai.
The language selection directly reflects the demographic makeup of Geumcheon District, located in southwestern Seoul. According to district figures from the end of September, 28,899 foreign residents—including registered foreigners and those with domestic residence reports—live in Geumcheon. That figure accounts for approximately 13.0% of the district's total registered population, making it one of the areas in Seoul with a particularly visible multicultural presence. Chinese nationals represent the largest group among foreign residents, alongside significant communities from Vietnam and Thailand.
For international readers, the move highlights how South Korea's local governments—known as *gu* (districts) in major cities like Seoul—are adapting to a rapidly diversifying society. Historically, South Korea was often viewed as a largely homogeneous nation, but over the past two decades, labor migration, international marriages, and foreign student populations have transformed many urban neighborhoods. In response, municipal offices have increasingly turned to digital tools to bridge language barriers in everyday civic life, from booking public health appointments to checking local education programs.
Geumcheon's latest rollout also builds on its existing digital infrastructure. Alongside the website translation tool, the district operates an AI civil complaint consultation chatbot called "Tonghapnaraebot," which allows residents to ask questions and receive administrative guidance in more than 30 languages. District Mayor Choi Ki-chan stated that the local government plans to continue expanding convenient, tech-driven administrative services for residents.
Sponsored · Ad