구형 볼마우스 볼 교체하려고 계란 노른자 잔뜩 삶아둠 ㅋㅋㅋ
핵심 요약
- 볼마우스 안에 들어가는 볼을 교체하고 몇 달 치 여유분을 마련하기 위해 달걀노른자를 잔뜩 삶았다는 풍자 섞인 글이 올라왔습니다.
- 구형 마우스 하드웨어의 볼을 실제 계란 노른자로 비유하며 기술의 번거로움을 유쾌하게 비꼰 유머입니다.
번역 쉿, 마우스 안에 들어있던 오래된 알을 교체하고 앞으로 몇 달 동안 비축해 둘 삶은 달걀노른자들을 드디어 다 요리했습니다...
젠장, 기술이란 건 가끔 정말 번거롭고 성가시네요...
Sponsored · 광고