← Topic
World → KR
Korea → EN
ADisAD
↗
웃긴
Mastodon @Jester@mstdn.social
·
2026-10-21
"엄마, 나 딴 여자 생겼어" 마스토돈에 올라온 패륜(?) 유머 시
핵심 요약
한 SNS 유저가 어머니에게 전화해 다른 여자가 생겼다고 고백하는 짧은 유머 시(리머릭)를 올렸습니다.
그 여자가 젊고 좋으니 차라리 자기 형제와 사귀어 보라는 엉뚱한 반전 개그를 담고 있습니다.
번역
어제 어머니께 전화를 걸어 이렇게 말했죠. "어머니, 다른 여자가 생겼어요. 그 여자는 입으로도 아주 잘해주고 어머니보다 훨씬 젊은데, 차라리 제 친형제랑 사귀어 보시는 건 어때요?"
Sponsored · 광고