핵심 요약
- 병원에 오래 입원했던 최애 집사가 돌아왔지만 여전히 자신의 특급 간호가 필요하다며 고양이가 근황을 전했습니다.
- 집사가 비운 사이 다른 식구들을 챙기고 방을 되찾느라 쉴 틈이 없어 완전히 지쳐버렸다는 고양이 1인칭 독백이 웃음을 자아냅니다.
번역 나 요즘 너무 바빴어! 내가 제일 좋아하는 인간이 드디어 ‘인간 동물병원(병원)’에서의 오랜 입원을 마치고 돌아왔거든. 그런데 아직도 내 뛰어난 간호 기술이 필요한 모양이야.
그 인간이 자리를 비운 사이, 아무도 에릭이 스스로 단정하게 지내도록 도와주지 않았어. 그리고 ‘키 큰 녀석’은 또 나가버려서 내가 그 녀석 방을 다시 내 방으로 되찾아야 했지.
게다가 몇 달 동안 방치된 채 감독받지 못한 그 남자를 돌보는 것도 내 몫이었어.
진짜 지쳐 죽겠다.
Sponsored · 광고