핵심 요약
- 아내가 불임인 줄 알고 살았던 맥라렌이라는 남자에 관한 짧은 리머릭(5행 풍자시) 유머입니다.
- 알고 보니 불임의 원인이 자신에게 있었다는 사실을 알았더라면 젊은 시절을 훨씬 더 방탕하고 대담하게 보냈을 것이라는 위트 있는 반전을 담고 있습니다.
번역 옛날에 맥라렌이라는 남자가 살았네.
그의 아내는 아이를 갖지 못하는 줄로만 알았지.
만약 그 원인이 자기 자신에게 있었다는 걸 알았더라면,
그의 젊은 시절은 훨씬 더 대담하고 화끈했을 텐데.
Sponsored · 광고