Key Points
- Sociologist Eva Illouz's book examining how populist movements weaponize public emotions like fear and resentment has been published in Korean translation.
- The release resonates with Korean readers navigating intense political polarization and examining the mechanics behind collective democratic choices.
- Renowned for her research on emotional capitalism, Illouz analyzes how political projects turn public frustration into hostility to bypass rational scrutiny.
Summary A newly released Korean translation of prominent sociologist Eva Illouz's work explores the powerful undercurrents driving modern political polarization, challenging conventional assumptions about voter rationality. While political decisions are often framed as exercises in rational interest, Illouz argues that populism succeeds precisely by weaponizing public emotion—specifically through the strategic orchestration of fear, disgust, resentment, and a restrictive form of patriotic love.
In her analysis, titled "The Emotions of Populism" (translated into Korean by Kim Hee-sang and published by Cheongmi), the French-Israeli sociologist examines how right-wing populist movements and political crises in Israel paralyzed critical reasoning. By examining these dynamics, the work illustrates how regimes that exacerbate socioeconomic inequality can nevertheless secure overwhelming support from the very populations most harmed by their policies. Rather than dismissing this as simple ignorance or propaganda, Illouz reveals a calculated emotional framework where external threats justify restrictions on liberty, marginalized groups are cast as repulsive, and lower-class frustrations are redirected into vengeance.
Alongside Illouz's release, the roundup also highlights "The End of Studying" (공부의 종말) by Laurent Alexandre and Olivier Babeau, reflecting a growing intellectual appetite among South Korean readers for critical perspectives on education, labor, and democracy. In a society historically defined by hyper-competitive academic credentials and intense political engagement, translations exploring structural shifts—from the rise of artificial intelligence dismantling traditional white-collar paths to the emotional manipulation steering civic life—find a deeply receptive audience. Both works encourage readers to resist passive consumption and retain autonomy of thought in an era dominated by rapid technological change and polarizing public discourse.
Sponsored · Ad