웃긴 Mastodon @HollyCo26588808@universeodon.com · 15시간 전

사전에서 선정한 핼러윈 오늘의 단어로 친 아재개그 수준의 말장난

핵심 요약
  • 메리엄-웹스터 사전이 핼러윈을 맞아 '오늘의 단어'로 유령을 뜻하는 'wraith'를 선정했습니다.
  • 작성자는 영화 스타트렉 '칸의 분노(Wrath of Khan)'에서 발음이 비슷한 점을 이용해 배우 리카르도 몬탈반이 '칸의 유령(wraith of Khan)'이 되었다는 언어유희를 던졌습니다.
번역 메리엄-웹스터 사전의 이번 핼러윈 오늘의 단어는 '유령(wraith)'입니다. 예를 들면 이런 식이죠. "리카르도 몬탈반은 세상을 떠난 후, '칸의 분노(the Wrath of Khan)'가 아니라 '칸의 유령(the wraith of Khan)'이 되었다."
Sponsored · 광고