이별 후 멘탈 터졌을 때 도스토옙스키랑 시오랑을 추천한다는 해외 네티즌
핵심 요약
- 한 네티즌이 사회학이나 철학 이론으로도 위기가 딱히 나아지지 않는다는 자조적인 글을 올렸습니다.
- 이별이나 실존적 위기를 겪을 때 기분 전환용으로 시오랑, 도스토옙스키 같은 염세적인 작가들을 추천한다는 반어적 유머를 담고 있습니다.
번역 사회학이라고 해서 상황이 별반 나아지는 것도 아니네요 (맥락성과 지표성이 진짜 너무 강력해요 친구들 ☹️✌️✨)
그래도 이별을 겪거나 실존적 위기가 찾아왔을 때 제가 추천하는 목록에는 분위기를 돋우기 위해 시오랑, 도스토옙스키, 로사리오 카스테야노스, 그리고 당연히 에마 골드만의 유쾌한 유머가 절대 빠질 수 없죠... UwU 💕
Sponsored · 광고