웃긴 Mastodon @RangerRick@redwombat.social · 2026-10-23

집사가 안 쳐다보면 캣휠 위에서 서럽게 우는 관종 고양이

핵심 요약

고양이 지카는 캣휠 타는 것을 매우 좋아하지만 집사가 보고 있지 않으면 타기 싫어합니다.
집사에게 관심과 칭찬을 받고 싶어 해서 근처에 없으면 휠 위를 걸으며 서글프게 웁니다.

번역 우리 집 고양이 지카(G'Kar)는 커다란 캣휠 위에서 달리는 걸 정말 좋아하지만, 우리가 지켜봐 주지 않으면 타는 걸 질색합니다. 인정을 받고 싶어 하는 마음이 너무 커요. 우리가 곁에 없으면 캣휠 위를 터덜터덜 걸으면서 그저 서글프게 울어대는데, 그 모습이 정말 너무 웃깁니다.