해외 반응 번역
이 녀석들 수조 달러 날릴 판이었는데, 이제 그냥 '너무 위험해서'라고 둘러대면 그만이네. 닷컴 버블 때 펫츠닷컴도 이 핑계로 빠져나갈 수 있었다고 상상해 봐.
지속 가능한 에너지 인프라를 구축하거나 곧 사람이 살 수 없게 될 지역 주민들을 이주시키는 데 쓸 에너지를, 이미 부족한 상황에서 이런 쓸데없는 조잡한 쓰레기 생성에 낭비하다간 결국 수많은 사람이 희생될 거라는 점엔 동의함.
도덕성 없는 사람들에게 보내는 은밀한 신호(dog whistle)일 뿐이지.