게임 Mastodon @brian@awesome.garden · 4일 전

현실에서 아무리 성공했어도 게임서 900경 대미지 찍어본 사람?

핵심 요약

한 유저가 학위나 커리어, 재산보다 자신이 게임에서 달성한 기록을 과시하는 유머 글을 올렸습니다.
게임 '패소제닉'에서 한 방에 900경이 넘는 대미지를 주는 '신화급 영원의 점액 방출기' 나노봇을 제작했다고 자랑했습니다.

번역 물론 여러분에게 높은 학위가 있거나, 보람찬 직업이 있거나, 사랑 넘치는 가정이 있거나, 통장에 돈이 엄청나게 많이 있을 수도 있죠. 하지만 장담하건대, 단 한 방에 900경(Quintillion)이 넘는 대미지를 꽂아 넣는 '신화급 영원의 점액 방출기(Mythic Eternal Mucus Emitter)'를 장착한 나노봇을 패소제닉(Pathogenic)에서 만들어본 적은 없을 겁니다.