Culture & Life Yonhap News Culture · 2026-10-23

Unsealing a Thousand Years: Ancient Dunhuang Buddhist Sutras Revealed in Seoul

Key Points
  • The National Museum of Korea is hosting 'Unsealing a Thousand Years,' displaying five rare Dunhuang Buddhist hand-copied manuscripts together for the first time.
  • The collection features invaluable historical treasures, including a 6th-century Sui Dynasty scroll and an 8th-to-9th-century Surangama Sutra preserved in only three institutions globally.
  • The exhibition illuminates 'sagyeong'—the ancient Buddhist practice of hand-transcribing sacred texts as an act of penance and devotion—enhanced by a recreation of Dunhuang's Mogao Cave 17.
Summary The National Museum of Korea in Seoul has unveiled five exceptionally rare Dunhuang Buddhist hand-copied scriptures in a special exhibition titled "Unsealing a Thousand Years" (천년의 봉인을 열다). Displayed in the Central Asian Gallery of the Permanent Exhibition Hall, the showcase brings together ancient sutras held in South Korea for the first time, offering an intimate glimpse into the spiritual devotion and rigorous discipline of ancient Buddhist scribes. Sutra transcription, known in East Asia as 'sagyeong' (寫經), is revered as both a sacred spiritual discipline and a fine art. More than simply duplicating holy words, scribes meticulously dipped fine brushes in ink to transfer the Buddha’s teachings onto paper character by character, engraving each doctrine onto their hearts. During China's Sui Dynasty (581–618 CE), a massive transcription boom emerged rooted in the belief that copying scripture and chanting the Buddha's names with repentance could cleanse sins and build spiritual merit. Dunhuang, situated in Gansu Province, served as the premier crossroads of the ancient Silk Road, and its renowned Mogao Caves—specifically Cave 17, famously known as the 'Library Cave' (Cangjing Cave)—preserved around 60,000 ancient manuscripts and treasures. Among the highlights is Volume 12 of the 'Da zhidu lun' (Treatise on the Great Perfection of Wisdom), commissioned in 593 CE by a Sui Dynasty Buddhist believer named Li Sixian. Written on delicate paper just 0.1 mm thick, the calligraphy is celebrated for its graceful, balanced brushstrokes. Another exceptional piece is Volume 5 of the 'Surangama Sutra' (Śūraṅgama Sūtra), dating to the 8th or 9th century. Spanning a 5.78-meter scroll with 5,470 meticulously handwritten characters, the scroll displays 24 carefully corrected characters—testament to the intense editorial rigor of the period. Complete surviving copies of this text exist in only three places worldwide: the National Museum of Korea, the National Library of China, and the British Library. The exhibition also features Volume 136 of the 'Mahaprajnaparamita Sutra' (8th–9th century) and Volume 50 of the same text from the Tang Dynasty, on loan from Seoul National University's Kyujanggak Institute for Korean Studies for a limited one-month viewing. To immerse visitors in the ancient atmosphere, the museum collaborated with the Dunhuang Academy to recreate the appearance of Mogao Cave 17. The exhibition runs through January 24, giving international and local art enthusiasts a rare chance to witness thousand-year-old treasures of Silk Road devotion.
Sponsored · Ad