웃긴 Mastodon @Kevin_G_Ahern · 5시간 전

"밖에 나가 놀아라" 했다가 아내한테 째림당한 이유.poem

핵심 요약
  • 작자 케빈 에이헌이 아이에게 밖으로 나가 뛰어놀라고 했다가 아내에게 날카로운 눈총을 받았습니다.
  • 아내는 부부가 현재 나무 위에 지은 오두막집(트리하우스)에 살고 있다는 사실을 상기시키며 핀잔을 줬습니다.
번역 <케빈 에이헌의 '팀버!'> 아이에게 나가서 뛰어놀라고 말했더니 아내에게서 매서운 눈총을 받았다네. "당신도 아주 잘 알잖아요." 아내가 쏘아붙였지. "우리 트리하우스(나무 위 오두막)에 살고 있거든."
Sponsored · 광고