핵심 요약
- 케빈 아헌이라는 작성자가 '플립플롭(Flip Flop)'이라는 짧은 유머 시를 공유했습니다.
- 젊은 시절엔 부를 좇았으나 늙어서는 젊음을 되찾기 위해 부를 쓰고 있다는 인생의 씁쓸한 역전을 담아 웃음을 줍니다.
번역 케빈 아헌의 짧은 시 <플립플롭(Flip Flop)>:
"젊은 시절에는 부를 좇으며 시간을 보냈다네.
그건 부인할 수 없는 사실이지.
하지만 이제 나이가 들고 보니,
젊음을 되찾기 위해 내 부를 쏟아붓고 있네."
Sponsored · 광고