핵심 요약
- 제조사 신상 스마트폰에 리퍼비시 RAM 부품이 탑재되어 있는 모습이 공개되었습니다.
- 새 제품에 중고 재생 부품이 들어갔다는 사실과 함께 과장된 스펙 표현이 의아함을 자아냈습니다.
- 이를 본 해외 네티즌들은 개미용 아이맥스냐며 황당하다는 조롱 섞인 반응을 보였습니다.
요약 해외 온라인 커뮤니티 레딧(r/mildlyinteresting)에 제조사에서 갓 출시한 신제품 스마트폰에 리퍼비시(재생) RAM이 탑재되어 있다는 게시물이 올라왔습니다. 첨부된 이미지에는 기기 스펙이나 설명 문구 등에 6.9인치 화면 관련 언급이 포함되어 있었던 것으로 보이며, 이에 대해 누리꾼들은 '영화관 화면이 6.9인치면 환불받겠다', '개미를 위한 아이맥스냐'라며 황당하다는 반응을 쏟아냈습니다. 새 완제품에 리퍼 부품이 사용되었다는 점과 엉뚱한 마케팅 표현이 맞물려 이용자들 사이에서 기이한 이슈로 주목받았습니다.
해외 반응 번역
/u/Thorn_the_Cretin 님이 제출함 [링크] [댓글]
영화관 갔는데 스크린 크기가 6.9인치면 바로 환불해 달라고 할 듯.
개미 전용 아이맥스 영화관이냐고.
Sponsored · 광고