드라마 r/AITAH · 2026-09-29 ·💬 3

의대 3수 실패하고 4수 중인데... 잔소리하는 엄마한테 말대꾸했다는 수험생

핵심 요약

의대 입시에서 3번 연속 낙방하고 4수를 준비 중인 20세 수험생이 어머니의 꾸중에 말대꾸를 했다가 죄책감을 느껴 사연을 올렸습니다.
네티즌들은 부모의 과도한 압박은 전혀 도움이 되지 않는다며 수험생에게 잘못이 없다는 위로와 함께 독립을 권유했습니다.

요약 의대 입시를 위해 고등학교 졸업 후 3년 동안 시험을 준비하며 세 차례 낙방하고 4수를 준비 중인 한 20세 남성이, 어머니의 잔소리와 꾸중에 말대꾸를 했다며 자신이 잘못한 것인지(AITAH) 묻는 사연이 올라왔습니다. 본문 텍스트는 온전히 전해지지 않았으나, 작성자가 비영어권 국가 출신으로 극심한 입시 압박을 겪고 있다는 점과 어머니와의 갈등 상황이 드러났습니다. 이에 네티즌들은 어머니의 지속적인 압박이 도움이 되지 않으며 시험 결과와 무관하게 독립을 준비해야 한다는 조언과 함께 작성자를 위로하는 반응을 보였습니다.

해외 반응 번역

안녕하세요, 저는 영어가 모국어가 아닌 나라에 사는 20세 남성이라 실수나 글이 길어진 점 양해 부탁드립니다. 고등학교 졸업 후 3년 동안 의대 입학을 위한 경쟁 시험을 준비해 왔습니다. 지난 몇 년간 그 시험을 봤지만 세 번 모두 떨어졌고, 현재 네 번째 도전을 준비하고 있습니다

당신이 할 수 있는 건 최선을 다하는 것뿐이에요. 어머니의 압박은 전혀 도움이 되지 않아요. 시험 결과가 어떻든 독립할 계획을 세우는 게 좋겠습니다. 가족과 따로 떨어져 나오는 편이 훨씬 수월할 거예요.

당신은 잘못이 없어요(NTAH)! 미국이 아닌 다른 나라에 사시는 것 같네요. 부모라는 이유만으로 자녀에게 언어적, 정서적 학대를 가해도 용인되는 그런 나라요. 정말 안타깝습니다. 어떤 면에서는 어머니가 당신을 돕고 싶어 하시는 점이 조금은 긍정적일지 몰라도…… 저라면 '엄마, 감사하지만 사양할게요. 마음은 고맙지만 이렇게는 도저히 안 되겠어요. 제가 알아서 해결해 볼게요'라고 말할 것 같네요.