Culture & Life Yonhap News Culture · 2026-10-24

From Fierce Scoldings to Canvas: Beloved Korean 'Cursing Grandma' Immortalized in New Documentary

Key Points
  • A new 72-minute documentary film, 'Yokjaengi Halmeoni,' directed by artist Hong Seung-pyo, tells the story of his late mother Jeong Ui-man, who gained national fame running a traditional restaurant in
  • Jeong was celebrated for her sharp-tongued scoldings that concealed deep warmth and care, before discovering an unexpected gift for painting autobiographical art in her final years following severe il
  • After screenings at international film festivals in New York and Canada, the documentary is scheduled for a nationwide release in South Korea across 70 Megabox theaters.
Summary In South Korea, dining out can sometimes involve more than just good food—occasionally, it comes with a side of sharp-tongued scolding. One of the country's most legendary fixtures of this peculiar cultural tradition was the late Jeong Ui-man, affectionately known as a "Yokjaengi Halmeoni" (literally "cursing grandmother"). Now, her colorful life and deeply touching final years are heading to the silver screen in a 72-minute documentary film titled after her moniker, directed by her son, painter Hong Seung-pyo. The story began decades ago near Gomo-ri Reservoir in Pocheon, Gyeonggi Province. Jeong opened a tiny corner shop selling sundries and makgeolli (traditional rice wine) to visiting anglers. Soon, she began cooking instant ramen with cold rice, which gradually expanded into warm home-cooked meals featuring fermented soybean paste stew (doenjang-jjigae), dried radish green set meals (siraegi jeongsik), and soft tofu (sundubu). Raising five children alone amid extreme hardship forged a tough, sharp demeanor. She was infamous for shouting at diners if they ate too slowly—or barking furious reprimands if they dared leave food behind. Yet, behind the unfiltered bluster lay an unmistakable maternal warmth and genuine affection ("jeong"). Customers recognized that her savory cheonggukjang (rich fermented soybean stew) was served with heartfelt care, turning the eatery into a nationally famous destination, officially titled "Yokjaengi Halmeoni Jip" in 1997. The documentary captures an unexpected second chapter in Jeong's life following a major health collapse at age 84 in 2009. After spending months in intensive care, she survived but lost mobility, depending entirely on the care of her artist son. In 2015, noticing her weakening hands, Hong handed his mother coloring materials. To his astonishment, she began drawing intensely expressive illustrations directly on the bedroom wallpaper. Despite having lived a grueling life without ever studying art, she started visually chronicling her deepest memories: living in makeshift tents along the rugged ridges of Mount Hwaak and Mount Soyo, and working as a wandering peddler in Pocheon. Moved by her hidden creative spark, Hong began filming their everyday moments and hosted an exhibition for her work before she passed away in December 2017 at the age of 92. Hong's profound filial devotion (hyodo) led him to build a small hut beside her grave, visiting daily for three and a half years to share stories and offer fresh water. After an injury forced him to recuperate, he channeled his longing into hundreds of paintings and assembled years of archival footage into this documentary tribute. Following screenings at international film festivals in New York, Canada, and California, the film is set to open nationwide across 70 Megabox theaters in South Korea, offering audiences a poignant reminder of maternal sacrifice, deep family bonds, and the tender warmth concealed behind rough words.
Sponsored · Ad