Culture & Life Yonhap News Culture · 2026-11-04

Honoring 100 Years of Korean Braille: Centennial Ceremony Celebrates Park Du-seong's Visionary Script

Key Points
  • A 100th-anniversary ceremony commemorating the creation of Hunmaengjeongeum, the first Korean Braille system, was held at the birthplace of creator Park Du-seong in Ganghwa, Incheon.
  • Park Du-seong unveiled the tactile script on November 4, 1926, establishing a historic milestone that led to November 4 being recognized as a statutory national memorial day in South Korea.
  • Named in deliberate homage to King Sejong's 15th-century Hunminjeongeum, the script adapted the scientific phonetics of Hangul into tactile dots to grant visually impaired Koreans equal access to lite
Summary South Korea is celebrating a historic cultural milestone as the nation marks the centennial of Hunmaengjeongeum, the country’s original Korean Braille writing system. On November 4, a commemorative ceremony honoring the 100th anniversary took place at the birthplace of its creator, educator Songam Park Du-seong, located on Gyodong Island in Ganghwa County, Incheon. Organized by the Songam Park Du-seong Cultural Foundation, the event drew approximately 250 attendees, including local government officials and community figures such as Ganghwa County Governor Park Yong-cheol and Foundation Chairman Park Sang-eun. During the commemorative remarks, Chairman Park underscored the enduring spirit of Park Du-seong, praising his achievement in transforming the scientific and systematic principles of the Hangul script into a tactile language accessible by fingertips. The foundation and local authorities also announced ongoing collaborative plans to complete the second phase of a dedicated historical memorial park at the site. Park Du-seong, born in Ganghwa in 1888, dedicated his entire life to the education and empowerment of the visually impaired. During an era of immense hardship under Japanese colonial rule, blind Koreans faced severe literacy barriers, as existing tactile systems were either foreign or non-standardized. Recognizing that equal access to literacy is fundamental to human dignity, Park spent years adapting the Hangul alphabet into a logical, six-dot tactile code. On November 4, 1926, he officially unveiled Hunmaengjeongeum. The name Hunmaengjeongeum holds profound cultural resonance in Korea. It pays direct homage to Hunminjeongeum ("The Correct Sounds for the Instruction of the People"), the 15th-century document through which King Sejong the Great introduced the Hangul script to ensure commoners could easily learn to read and write. Echoing Sejong's humanist ideals, Hunmaengjeongeum roughly translates to "The Correct Sounds to Teach the Blind," positioning braille not merely as a technical aid, but as an emancipatory script carrying the same egalitarian philosophy as Hangul itself. In recognition of Park's pioneering contribution, November 4 has long been commemorated in South Korea as Korean Braille Day. The day’s status was further cemented in 2020 when revisions to the Korean Braille Act officially elevated it to a statutory national anniversary. Today, a century after its invention, Hunmaengjeongeum continues to stand as a testament to linguistic innovation and the enduring quest for accessible education in Korea.
Sponsored · Ad