핵심 요약
- 한 시각장애인 게이머가 심즈, 와우, 포켓몬 등 다양한 게임의 접근성 모드를 무료로 개발해 준 모더들에게 진심 어린 감사를 표했습니다.
- 거대 게임사가 아닌 밤새 코딩하는 개인 개발자들이 AI 등을 활용해 장애인 게이머들을 위한 진정한 혁명을 만들어내고 있다고 강조했습니다.
- 수익을 바라지 않고 게임의 장벽을 허물어 준 모더들 덕분에 어릴 적부터 게임을 사랑해 온 자신이 새로운 세계를 즐길 수 있게 되었다고 덧붙였습니다.
번역 이 모든 이야기를 하면서, 저는 소규모 개발자분들과 밤을 새워가며 제가 평생 플레이할 수 없을 거라 생각했던 게임들의 모드를 코딩해 준 분들께 진심으로 감사를 전하고 싶습니다. 제가 '심즈 4는 못 하겠구나' 하던 상태에서 '이제 나도 심즈 4를 할 수 있어'로 바뀌게 될 줄은 정말 꿈에도 몰랐습니다.
월드 오브 워크래프트(WOW), 마인크래프트, 스타듀 밸리, 림월드, 파이널 판타지 1편부터 7편 및 9편과 14편, 포켓몬스터 1세대부터 5세대까지의 전 시리즈, 마리오 카트 Wii, 마리오 카트 64, 드래곤볼 Z 스파킹! 메테오(Budokai Tenkaichi 2)를 비롯해 앞으로 모드와 함께 공개될 수많은 게임들을 가능하게 만들어준 분들께 어떻게 감사를 표해야 할지 모르겠습니다.
진정한 혁명이 일어나고 있으며, 이 변화를 이끄는 것은 수십억 달러 규모의 거대 기업이 아닙니다. AI를 활용하든 활용하지 않든 직접 코딩하며 실질적인 변화를 만들어내고, 전 세계 수많은 시각장애인을 비롯한 장애인과 접근성이 필요한 사람들에게 새로운 세계의 문을 열어주고 있는 바로 그 개발자들입니다.
보수를 전혀 받지 못하거나 설령 받더라도 결코 부자가 되지 못한다는 사실을 잘 알면서도 헌신하는 이 훌륭한 분들이야말로 마땅히 찬사를 받아야 합니다. 어릴 적부터 비디오 게임을 사랑해 온 게이머의 한 사람으로서, 마음 깊은 곳에서 진심 어린 감사를 전합니다.
Sponsored · 광고