Trends & Viral Yonhap News Entertainment · 2026-10-07

Why Hit Japanese Anime 'Chiikawa' Is Striking a Cord with Young Koreans through 'K-Pop Style' Marketing

Key Points
  • The Japanese animated film 'Chiikawa: The Secret of Mermaid Island' drew 730,000 viewers in its first six days in South Korea, taking the No. 2 box office spot over the holiday weekend.
  • Japanese outlet Nikkei reported that young Koreans deeply empathize with the characters' daily struggles—such as studying for qualification exams and doing manual labor—amid a tough job and housing ma
  • Local distributor CJ ENM amplified the film's success through K-pop style marketing, including live character dance broadcasts on music channel Mnet, stage greetings, and bustling pop-up goods stores
Summary The Japanese animated feature 'Chiikawa: The Secret of Mermaid Island' has emerged as a massive box office hit in South Korea, drawing keen interest from Japanese media analyzing why the pint-sized characters have captivated Korean audiences. According to Japan's Nihon Keizai Shimbun (Nikkei), the film drew an impressive 730,000 moviegoers in just six days following its premiere on September 30, securing the number two spot at the Korean box office over the extended holiday weekend behind 'The Assassin(s)'. In South Korea, the franchise is popularly known by the localized acronym 'Meonjakgwi'—short for *meonga jakgo gwiyeoun nyeoseok* ("something small and cute"). While Chiikawa features irresistibly fluffy and endearing creatures, its narrative deviates sharply from standard escapist fairy tales. The characters live frugal lives, study for vocational qualification exams like "weeding certification," perform daily manual labor for wages, and occasionally embark on dangerous combat quests. Nikkei highlighted that this grounded premise resonates deeply with young South Koreans who navigate intense societal competition. Commentators in Korean media noted that Chiikawa mirrors modern day laborers who struggle through grueling job markets, continuous credential accumulation, and skyrocketing housing costs. Seeing diminutive, adorable characters push through mundane hardships and examination stress offers both poignant relatability and therapeutic comfort to stressed youth. Furthermore, Nikkei credited the film’s Korean distributor, CJ ENM, for adapting aggressive "K-pop style" promotional strategies to drive the craze. Rather than sticking to conventional film promotions, CJ ENM orchestrated live dancing broadcasts featuring the characters on Mnet, its flagship cable music network, hosted theatrical stage greetings, and launched pop-up merchandise stores in central Seoul that continue to draw massive, eager crowds daily.
Sponsored · Ad