게임 Mastodon @nrdly · 21시간 전

생존 게임 SCUM 10월 업데이트, 낚시 개편에 까마귀·갈매기까지 복귀

핵심 요약

생존 게임 SCUM이 10월 업데이트를 통해 낚시 시스템을 대대적으로 강화했습니다.
물고기 저항 강화와 랭킹 도입은 물론, 플레이어 위치를 발각시킬 수 있는 까마귀와 갈매기가 재등장합니다.
새로운 퀘스트를 통해 명성, 재화, 일부 장비 획득이 가능해졌습니다.

번역 SCUM이 이번 10월 업데이트를 통해 무엇보다 낚시 콘텐츠를 대폭 강화합니다. 더 큰 물고기들은 저항이 한층 거세지며, 새로운 퀘스트를 통해 명성(Fame)과 돈, 일부 장비를 얻을 수 있습니다. 이에 더해 가장 큰 물고기를 낚은 기록을 경쟁하는 순위표도 새롭게 추가됩니다. 또한 까마귀와 갈매기가 다시 섬으로 돌아오며, 이 새들이 날아오르면서 여러분의 은신 위치를 적에게 노출시킬 수도 있습니다.